Facebook generation suffers from information withdrawal syndrome

Media
girl unplugged
In an experiment, called “Unplugged”, volunteers at 12 universities around the world spent 24 hours without access to computers, mobile phones, iPods, television, radio and even newspapers. They were allowed to use landline telephones or read books. Participants were asked to keep diaries about their experience. Entries in the diaries showed that many recorded feeling impatient, anxious or isolated.
Participants described feeling restless and reaching for their mobile phones even when they weren't there. There were also some good effects though, as people developed survival skills and went out for walks and visited friends rather than sitting in front of a computer.
“What was amazing for us was how dependent people now are on their technology. People often don't own watches or alarm clocks because they rely upon their mobile phones to wake themselves up," researchers commented. Most participants in the study struggled without their mobile phones and felt they were missing out by not using Facebook. However, it was abstinence from music that caused them the most difficulty. "A lot of them said they found the silence quite uncomfortable and awkward," he said. "But as they got used to it, they began to notice more things around them like birds singing or hearing what their neighbours were doing. In their reflections on what they had been through, people freely admitted that they were experiencing symptoms of withdrawal. The students compared the experience to going on a diet or giving up smoking radically. The word addiction kept recurring."
More info: The world unplugged


Insignia Test-it examen resueltoEXAMEN RESUELTO

               FACEBOOK GENERATION SUFFERS FROM INFORMATION WITHDRAWAL SYNDROME

Exams come to the bedroom

Young girl using the computer in bedThe US firm Software Secure Inc. has developed a new system that allows students to take tests from their bedrooms at any time of day or night. The University of Wales is already experimenting with this technology and dozens of others will be offered the service this summer. The system works through a unit that students plug into their computers and it incorporates software to prevent students from cheating.
Once a student feels ready to take the written exam, the technology takes a fingerprint to check his/her identity and a 360-degree webcam and microphone check that the student is not trying to cheat by receiving help from others. The computer also locks network access so that the student cannot search the internet for answers.
"The program acts in the same way as a normal invigilator. However, there are still some questions over whether a student would be able to cheat and how it would be possible, logistically, to use the system with thousands of students," said Mark Pelling, a senior administrator at the university.

Tablets to beat desktop sales

Teenager using a tablet
Tablet computers are set to beat bulky desktops for the first time this year, according to research. Millions are replacing their old-fashioned computers with slimline, touchscreen gadgets.
Sales of tablets such as Apple's iPad and Google’s Nexus are about to overtake the type of computers that introduced the internet to the masses, said the International Data Corporation (IDC).The IDC said 128 million tablets were sold last year worldwide, an increase of nearly 80 per cent in 2011.The trend represents a rapid transformation in computer use, just three years after Apple introduced the iPad. And the growth in sales is forecast to continue, meaning tablets will overtake desktops in months and outsell laptops by the end of next year.
Experts said that computers are seen as a device for work, but tablets are preferred for leisure activities, such as surfing the web and watching videos. Technology researcher Martin Garner, from CCS Insight, said: “People are using the money they previously used to replace a PC to buy a tablet. In the long term, nearly every person will have their own tablet.”
The battle for domination of the mobile and tablet market has become intense in the past 18 months, with Apple’s competitors taking it on with a series of new products. Nokia and Microsoft joined forces to launch two new phones which run on the Windows operating system. Apple registered figures for the Christmas period that showed its rocket-like growth had come to a standstill.
Daily Mail, 29 March 2013

American obesity problem

Obese man with American flagThe U.S. Center for Disease Control and Prevention estimated that about six out of ten Americans were either overweight or obese. Furthermore, the prevalence of obesity almost doubled from about 15 percent in 1980 to 27 percent in 1999. Dr. J. McGinnis said the current weight statistics predict future problems. 'Obesity now will lead to a higher number of deaths from diabetes, heart disease, stroke and certain types of cancer, and increased prevalence of osteoarthritis."
The CDC noted that most schools have vending machines or snack bars including foods that are largely nutrient-poor and calorie-rich. People are also less likely to cook for themselves these days. Roughly half of all meals are consumed outside the home and many of these are from fast foods. "We have become year-by-year an increasingly sedentary society," McGinnis said. "People used to enjoy walking a half-mile or a quarter-mile but now they take the car to go across the street. And instead of walking or playing sports during free time, children sit in front of the TV or computer.

Caffeine and alcohol potent mix for young

Caffeine and alcohol potent mix for young
Mixing alcohol and caffeine is hardly a new concept, but a series of cases involving students and others who were taken to hospitals after drinking beverages that combine the two in a single large can has alarmed college and health officials around the country. The drinks are dangerous, doctors say, because the caffeine masks the effects of the alcohol, keeping consumers from realizing just how intoxicated they are.
A brand called Four Loko, a fruit-flavored malt beverage that has an alcohol content of 12 percent and as much caffeine as a cup of coffee, has been particularly criticized after students who drank it this fall at Ramapo College in New Jersey ended up in emergency rooms, some with high levels of alcohol poisoning.
‘This is one of the most dangerous new alcohol mixtures I have ever seen,’ said an emergency room doctor at Lancaster General Hospital, who said he had treated more than a dozen teenagers and adults over the last three months who had been brought there after drinking Four Loko. ‘It's a recipe for disaster because your body's natural defense is to ge sleepy and not want to drink, but in this case you're tricking the body with the caffeine.’

Elvis lives!

Young Elvis playing the guitar
He was the rock legend known as The King, she was a school-girl who loved him tender and swooned at the mere mention of his name. Now, thirty-nine years after she wrote to Elvis Presley promising to marry him when she grew up, Karen Golz has learned that her idol did not have a wooden heart. In a message from beyond the grave, his reply finally arrived.
It was as her 11th birthday approached in 1960 that Karen wrote to Elvis, who was serving as an American GI(1) in Germany. In a letter posted to the house where he was staying, she wrote: “Dear Elvis, It’s my birthday soon and if you send me your autograph I promise I will marry you when I grow up.”
Anxious not to disappoint his young fan, he wrote a note back, scrawling her name and address in Germany, on the envelope. Inside, the note said: “Dear Karen, May you have a very happy 11th birthday —and a lot of Teddy Bears. Your friend, Elvis.”
He gave the stamped and addressed envelope to his landlady to post. But she mislaid it and the letter lay undiscovered until the woman died. It was only when her family was cleaning out the house that the memento was rediscovered. Even though they realised its value to collectors, they donated the letter to the local Elvis Presley society.

Amphibians may soon disappear

Red eyed tree frog
Source: Swami Atma
The Chinese calendar says 2008 is the year of the Rat, but according to the Association of Zoos and Aquariums (AZA), 2008 should be the Year of the Frog. The reason is that frogs are disappearing from our planet at an alarming rate and, in a few years, they may all be extinct.
In August 2007, more than 230 delegates representing zoos and aquariums from 35 countries gathered in Hungary to sign a petition, calling on governments to help preserve amphibian life. This marks the first time that zoos and aquariums have initiated a global call to action on behalf of an endangered class of animals. Their concern is that one-third to one-half of all species of frogs are in danger of becoming extinct in the near future — which would be the largest mass extinction since the disappearance of the dinosaurs.
About 4,000 species of amphibians exist worldwide and most of them are frogs and toads. The term amphibian comes from the Greek amphibios and means double life, referring to the fact that they begin life in the water as tadpoles and gradually transform themselves into land dwelling creatures with legs. Frogs are "cold-blooded" and rely on the environment to regulate their body temperature. The skin of a frog is moistened by the secretion of numerous mucous glands and plays a vital part in the frog's water balance, respiration and protection. But since the skin is highly permeable to water, it also makes them highly susceptible to environmental changes.
Doug Porter, 2 April 2008 - www.stopglobalwarming.org

Solomon's real mine discovered?

King Solomon's real mine discovered
In a discovery straight out of an Indiana Jones movie, archaeologists believe they have uncovered one of the lost mines of King Solomon. The vast copper mine lies in an arid valley and was created in the 10th century BC ―around the time Solomon is believed to have ruled over the ancient Hebrews. The mines are enormous and would have generated a huge income for the king, who is famed for bringing extraordinary wealth and stability to the newly-united kingdom of Israel and Judah.
According to the Bible, Solomon was the third king of Israel and ruled for 40 years, between 965 BC and 925 BC. The son of King David ―of the David and Goliath story― and Queen Bathsheba, Solomon was renowned for his wisdom, his writings and the size of his harem. During his reign, Israel was at the heart of a prosperous and stable empire. He rebuilt Jerusalem, creating magnificent palaces and fortresses. He is said to have accumulated a huge fortune from mining and trading, some of which was spent on building the grand temple and opulent palace of Jerusalem.
Archaeologists and treasure-hunters have searched for the mines in Africa since 1885. This is because the best-selling Victorian novel, King Solomon's Mines, was set in this continent. Besides, it claimed they could hold a treasure of gold and diamonds. But now, it seems the real mines could have been closer to Solomon’s kingdom, and, in fact, supplied the king with copper. The ancient mine was found in a desolate region south of the Dead Sea in modern-day Jordan in an area called Khirbat en-Nahas, which means 'ruins of copper' in Arabic.

Teen spirit: The secret life of Britain's teenage boys

Air Cadets - Teen spirit: The secret life of Britain's teenage boys
Nasif Mugisha lives in South London. He is full of life, seems kind, likes to run, and looks a little scary in his cadet’s uniform. Actually, Nas wants to join the Air Forces. He has wanted to be a pilot ever since he was four and first flew in a plane. At 15, he is already thinking ahead to a degree and career when all his friends talk of the pressure of exams. In the early evening, after Nas’s mum, Sophia, has made some delicious noodles, Nas and his friends go to the park.
Adults move out of the way, often giving them hostile looks. The boys feel empowered, but also annoyed at the adults’ reaction.
At 7.30 am every Sunday, whether sunny or cold, Nas stacks his newspaper trolley with copies of the local paper. “It can be very depressing when the weather is bad, delivering all those papers through the wind and the rain. But at times it’s really good.” Two years ago when he started he was paid £20 for delivering the papers, now it’s just £10 or £15 on a good day. “They don’t call us newspaper boys any more,” says Nas, “we’re called walkers. I call myself a newspaper distribution expert.”
Nas’s mother was born in Uganda, his father in Rwanda. They divorced when he was three, and yet he considers himself fortunate—both parents remarried and now he’s got two great sets of families. “My mum confides in me. When I was a child, certain things happened and mum would say, ‘Ah, you’re too young to know.’ Now that I’m older, she tells me everything.” Nas talks more formally than most of his friends; he uses full sentences and only a little slang. “There are expectations of how a teenage boy will talk and act—especially a black teenage boy,” he says.
And he adds, “African parents want you to do well and they always push you to speak properly.”
Nas is more confident than he was at primary school. “It all changed when I joined the cadets.” He learned practical skills such as map-reading and ironing. “At school, the older you get, the more fixed groups become,” he says. Because he is so busy with extracurricular activities, Nas feels left out at times. “At school there is the cool group, and then lots of other groups. The cool kids are really the ones who never make progress at school. Many of them drink and take drugs. I’d say a third of them either smoke or drink.” Nas says he doesn’t drink or smoke at all.
Why doesn’t he? “First of all, I’m Muslim. But also, I don’t see the point. I think if you’re an interesting enough person you can be interesting at a party without alcohol.”
On Monday evening Nas goes to Air Cadets; he has to take two buses and then walk. He is pleased because his group finished third out of 15 in last week’s athletics competition. They put in so much time and effort that tonight, as a reward, they don’t have to wear their uniform. Nas will give a map-reading lesson to the junior cadets, some of whom are actually older than him, and they are all extremely disciplined. The group is racially mixed, and yet the kids appear to be colour blind, as they line up orderly to salute the picture of the Queen. Nas appears to be more mature and prepared for adult life than earlier generations of teenagers. In a strange way, maybe society’s demonisation of teen boys has made them grow up more quickly.
Text adapted from The Guardian

Can Africa be saved?

Graphic desing of Africa's problemsAfrica is the earth’s second-largest continent. With a population of approximately 1 billion, it is also the world’s second most crowded continent, accounting for 15 percent of the global population.
Those who travel to Africa are captivated by its beauty. From majestic Mount Kilimanjaro, to the exotic savannas of the Serengeti, to the giant Great Rift Valley, to beautiful Lake Victoria, to the mighty Nile River, to the imposing pyramids, to the beauty of Table Mountain, Africa leaves a permanent mark on many visitors. It has both the world’s longest river and largest desert. Dozens of animals not typically found elsewhere abound in Africa. It is simply a unique continent.
Furthermore, Africa is fabulously rich in natural resources, more than any other continent. It has 50 percent of the world’s gold and diamonds, along with large unexploited oil reserves. Its fertile fields have the potential to feed not only itself, but also many other countries. Its lakes and rivers are capable of producing 40 percent of the world’s supply of hydroelectric power. Moreover, Africa’s massive rainforests have the potential for maintaining or destroying the equilibrium of the earth’s atmosphere and ecology. For example, massive deforestation could destroy the world’s ozone layer and affect negatively Earth’s climate.
Yet, despite these riches, most Africans live in societies troubled by war, instability, corruption, poverty, hunger, disease and early deaths. The United Nations said that Africa has the largest number of poor countries of any continent. Tragically, as many as 50 percent of Africans live on less than $1.25 a day. Wars devastate the continent. Since 1981, at least 28 nations in sub-Saharan Africa have been at war. Deadly diseases like AIDS and malaria cause devastation throughout nations.
The world’s richest countries have provided billions of dollars in aid, but with no effect. Indeed, Africa is poorer now than when it first achieved independence from the colonial powers some 50 years ago. As the international community considers the dilemmas of this troubled continent, the question must be asked: “Can Africa be saved?”

Green energy industry asks for government help to meet targets

Green energy industry asks for government help to meet targets
The renewable power industry has warned that it needs £500m from the government over the next two years in order to meet future energy demands. Half of this amount of money will be used for developing wind power generation by installing wind turbines in the sea, while the rest will go to making wind and tidal power generation commercially profitable, because up to now it has only seen an experimental development.
This call for a large injection of public money was made by RenewableUK, a group previously known as the British Wind Energy Association, in a presentation to the energy minister, David Kidney.
RenewableUK pointed to the example of Denmark as a country that had benefited from giving strong support to this new green industry for the development of wind energy generation projects. Denmark invested £1.3bn into this sector, and as a result of this investment, renewable energy industries in Denmark are now producing benefits of £2.3bn annually.

Linkshänder - Die Welt falsch konstruiert

Barack Obama - Linkshänder - Die Welt falsch konstruiert
Nicht nur Barack Obama macht alles mit links. Experten schätzen, dass die linke Hand bei etwa zehn bis 20 Prozent der Weltbevölkerung dominant ist. Doch immer noch scheitern deutsche Schüler wegen Linkshändigkeit.
Am Computer sitzt der Ziffernblock auf der falschen Seite. Am Geldautomaten wird der 5 Karteneinschub zur akrobatischen Fingerübung. Und aus der Gitarre wollen keine harmonischen Klänge herauskommen. Wenn es um das Bedienen technischer Geräte und das Spielen von Instrumenten geht, fühlen sich Linkshänder bisweilen, als ob sie gleich zwei linke Hände hätten. Ihr Problem: Fast alle Automaten, aber auch sämtliches Werkzeug oder Musikinstrumente sind für Rechtshänder konstruiert. Auf Benachteiligungen im Alltag, die für Linkshänder bestehen, 10 macht der Weltlinkshändertag an diesem Donnerstag aufmerksam.

Alltagshürden eines Linkshänders 

Die Diskriminierung von Linkshändern fange schon in der Kindheit an, sagt Matthias Wüstefeld. Er ist Linkshänder, wurde jedoch in der Grundschule wie viele andere linkshändigen Kinder gezwungen, mit rechts zu schreiben. Erst vor knapp zehn Jahren – im Alter von 43 – begann Wüstefeld, sich auf seine eigentlich dominante Hand zurückzuschulen. Heute werde ihm 15 schwindlig, wenn er mit rechts schreiben müsse, sagt er. Beruflich hat Wüstefeld als Feinmechaniker begonnen. Doch die für Rechtshänder konstruierten Maschinen und Werkzeuge ließen ihn an seine motorischen Grenzen stoßen. Wüstefeld sattelte um, studierte Sozialpädagogik und betreibt heute in Münster eine von bundesweit 76 Beratungsstellen für Linkshänder. 20

Mit links mehr Schulerfolg

Vor zwei Jahren erschien Alexandra Marschner mit ihrem Sohn Felix in der Beratungsstelle. Felix hatte damals erhebliche Probleme, in der Grundschule mitzukommen, erzählt Marschner: „Felix war immer sehr unkonzentriert.“ Dass ihr Sohn es nach der Grundschule auf das Gymnasium schaffen würde, daran hatten sie und ihr Mann schon fast nicht mehr geglaubt. „Wir haben zu Felix gesagt, wenn er es auf die Hauptschule schafft, ist das gut.“ 25 Inzwischen ist von Hauptschule keine Rede mehr. Nach den Sommerferien geht es für Felix am Gymnasium weiter. Innerhalb von zwei Jahren hat der Elfjährige einen erstaunlichen Leistungsschub hingelegt – nach Überzeugung der Eltern ist die 2007 begonnene Rückschulung ihres Sohnes auf links der Grund.

Lehrer sind nicht ausreichend geschult 

Felix sei kein Einzelfall, erklärt Wüstefeld. Viele Kinder blühten regelrecht auf, wenn sie damit 30 begännen, ihre dominante Hand zu gebrauchen. Sie gewännen an Selbstsicherheit und fühlten sich ausgeglichener. Im Gegenzug bringe das zwangsweise Drillen auf rechts gravierende Probleme mit sich: „Mögliche Primärfolgen sind Konzentrationsschwierigkeiten, Lese- und Rechtschreibschwächen oder auch Sprachstörungen wie Stottern.“ All dies könne dazu führen, dass sich die Kinder immer weiter zurückzögen oder sozial auffällig würden. Auch Inkontinenz sei 35 eine mögliche Auswirkung. Viele Jahrzehnte wurden linkshändige Kinder in deutschen Schulen zum Gebrauch der rechten Hand erzogen. „Noch bis vor Kurzem stand in den Lehrplänen einiger Bundesländer, dass Lehrer versuchen sollen, leicht linkshändigen Kindern das Schreiben mit rechts beizubringen“, beklagt Wüstefeld. Inzwischen werde das Problem in der Lehrerausbildung zwar behandelt, allerdings 40 nur stiefmütterlich.

Aufstand lohnt

Eine gezielte Förderung von linkshändigen Kindern finde etwa in Nordrhein-Westfalen nicht statt. „In Düsseldorf ist man der Ansicht, eine solche Förderung braucht man nicht im Lehrplan. Die Lehrer wüssten, was zu tun ist, und andere Sachen seien wichtiger“, kritisiert Wüstefeld. NRW sei aber nicht das einzige Bundesland, das hinterherhinke. Ganz anders sehe der Lehrplan von 45 Bayern aus. Dieser sei in Bezug auf die Förderung von Linkshändern sehr gut. Die noch immer allumfassende Dominanz der Rechtshänder erklärt der Münsteraner Experte mit dem Unvermögen der Linkshänder, sich Gehör zu verschaffen. „Das Problem der Linkshänder ist, dass sie es nicht schaffen, sich als Gruppe zusammenzutun und zu sagen, wir legen jetzt mal alle unsere Probleme auf den Tisch. Auch viele Linkshänder meinten: ‚Ach, dafür lohnt sich doch 50 der Aufstand nicht.´“
© FOCUS

London restaurants

A. Anchor & Hope

Great things at friendly prices come from the open kitchen at this packed, no-reservations, leading gastropub on the Cut in Waterloo: pot-roast duck and chicken pithivier (puff pastry pie) are two standouts. It's cramped, informal, and highly original, and there are great dishes for groups, like slow-roasted leg of lamb. Expect to share a table, too.

Gordon Ramsay B. Boxwood Café

Attached to the Berkeley and in the Gordon Ramsay stable, the Boxwood is the best uptown but relaxed place to dine in Knightsbridge, with opulent marble, brown, and greens. The New Yorkstyle restaurant is open late (until midnight Thursday-Saturday) and set lunch is useful at £28. Favorite dishes range from Orkney scallops to yellowfin tuna, and veal burger to treacle tart. Service is top-notch, and you'll find a fashionable buzz.

C. Great Queen Street

Expect crowds and a buzz at Covent Garden's leading gastropub that showcases classic British dishes in a burgundy and bare oak-floor-and-table setting. Old-fashioned dishes like pressed tongue, mackerel and gooseberry, and mussels and chips may be revived from a bygone era, but Londoners adore them. Dishes for the whole table—like venison pie or seven-hour shoulder of lamb—are highly convivial. There's little for nonmeat eaters, and no dinner Sunday.

D. Skylon

Located in the Royal Festival Hall, Skylon is the Southbank Centre's destination restaurant/bar/grill. Spacious, attractive, and with huge picture windows with spectacular views of the Thames, Skylon guarantees a classy pre- or post-performance meal in the '50s Festival Hall.
Against a background of dancing and music, concertgoers sip lush cocktails at the central bar and dine on lamb and harissa at the grill, or Anjou pigeon, spelt risotto, and sea bass with bok choy in the restaurant. The food is accomplished, and the setting impressive.

E. Yauatcha

It's a superbly lighted slinky Soho classic. Well designed by Christian Liaigre—with black granite floors, aquarium, candles, and a starry ceiling—the food is a match for the seductive setting.
There's wicked dim sum (try prawns or scallops), crispy duck rolls, silver cod, fancy cocktails, and tea and colorful cakes in the first-floor tearoom. Note the quick table turns, and ask to dine in the more romantic basement at night.

F. Cecconi's

Enjoy all-day buzz at this Italian brasserie opposite the Royal Academy on Burlington Gardens.
Between Savile Row and New Bond Street, clients pitch up for breakfast, brunch, and Italian tapas (cichetti) at the bar, and return for something more substantial later on. Ilse Crawford's green-andbrown interior is a stylish background for classics like veal Milanese, Venetian calves' liver, and tiramisu. Note: it's a nice pit stop during a shopping spree.

G. Scott's

Scott's is so hot that it's where the A-list go to celebrate. Founded in 1851, and recently renovated and reborn as a glamorous seafood haven and oyster bar, it draws beautiful people who pick at Cumbrae oysters, Red Sea prawns, and Stargazy pie. Standouts like cod with chorizo and padron peppers are to die for. Prices are high, but you're dining at the hippest joint in town.

H. Tayyabs

City finance boys, Asians, and medics from the Royal London Hospital swamp this high-turnover halal Pakistani curry canteen in Whitechapel. Expect queues after dark, and bear in mind it's BYOB, jam-packed, noisy, and mildly chaotic. Nonetheless, prices are dirt cheap and you can gorge on minced meat shami kebabs, skewed beef seekh kebabs, karahi chicken, or marinated lamb chops.

Stress am Arbeitsplatz

Stress am Arbeitsplatz
TEIL 1. Laut einer OECD-Studie leidet jeder fünfte Arbeitnehmer unter psychischen Erkrankungen. Immer mehr Unternehmen suchen daher nach Ansätzen, um ihren Beschäftigten bei seelischen Belastungen, bei Stress und Überforderung beizustehen.

TEIL 2. "Ich denke, heute ist es so, dass der Erschöpfte den Gebrechlichen ersetzt," sagt Andrea Gensel. Mit Erschöpfung am Arbeitsplatz kennt sich die 48-Jährige aus. Vor zehn Jahren hat sich die gelernte Betriebspsychologin mit einer Personalberatung für Führungskräfte selbstständig gemacht. Am Anfang ging es in ihren Seminaren noch hauptsächlich um arbeitstechnische Fragen: "Wie komme ich in Verkaufsgesprächen überzeugend rüber, wie löse ich Konflikte mit Mitarbeitern?" Im Laufe der Zeit aber hat sich das geändert: "Und wir haben schon vor fünf Jahren ganz deutlich in meinem Unternehmen bemerkt, dass immer wieder Fragen in dem Bereich der psychischen Störungen auftauchten, dass das Coaching kein technisches Coaching unbedingt mehr war, also wie gestalte ich meine Arbeitszeit optimaler, sondern das waren immer mehr psychologische Themen."

TEIL 3. Als sich Krankheitsbilder wie Burn-out und Depression häuften und viele ihrer Kunden mit dem Wunsch nach einer psychologischen Einzelberatung zu ihr kamen, erkannte Andrea Gensel die Marktlücke und reagierte. 2009 gründete sie das Unternehmen CarpeDiem24. Sein Angebot nennt sich externe Mitarbeiterberatung. Das Prinzip: Ein Arbeitgeber schließt einen Vertrag mit CarpeDiem24 und zahlt eine monatliche Pauschale. Im Gegenzug können alle seine Angestellten eine Hotline wählen und sich von geschultem Fachpersonal am Telefon psychologisch beraten lassen. Bis zu vierundzwanzig Stunden am Tag, kostenlos und anonym. Egal, wo der Schuh drückt: ob beruflich oder privat. Jeder, der die Hotline wählt, landet erst einmal hier. Da der Service komplett anonym ist, muss der Anrufer bis auf den Namen seines Arbeitgebers keine Angaben machen. Dann wird er zum persönlichen Gespräch an einen der Berater durchgestellt. Für viele, die anrufen, geht es erst einmal darum, sich über ihr Problem selbst klar zu werden. Vertrauen ist das wichtigste Kapital von Andrea Gensel. Und darum wirbt sie. Bei jedem neuen Kunden spricht sie auf der Betriebsversammlung vor allen Mitarbeitern. "Das ist ganz wichtig. Weil so sieht die gesamte Belegschaft ein Gesicht dazu. Die sehen, dass wir bodenständig sind.“ Zum Vertrauen gehört aber auch, dass nichts von den Gesprächen nach außen dringt. Stichwort Datenschutz. Deshalb unterliegen nicht nur alle Berater der Schweigepflicht; auch wer als Journalist über CarpeDiem24 berichtet, muss schriftlich seine Verschwiegenheit versichern. Für die Arbeitgeber gibt es zweimal im Jahr eine Auswertung mit viel statistischem Material. Darin steht dann beispielsweise, wie häufig die Mitarbeiter insgesamt angerufen haben und mit welchen Themen. Rückschlüsse auf konkrete Personen ergeben sich daraus nicht.

TEIL 4. Im Schnitt sind es um die zehn Prozent der Mitarbeiter in einem Unternehmen, die das Angebot von CarpeDiem24 nutzen. Die meisten wegen privater Probleme: Krach in der Ehe, ein plötzlicher Krankheitsfall in der Familie oder Schuldenprobleme - oft sind es ganz konkrete Dinge, von denen sich Menschen überfordert fühlen. Der Anteil der Anrufer mit psychischen Störungen liegt bei insgesamt zwanzig Prozent. Tendenz steigend. "Wir beraten zu Depression, Zwänge, Ängste, psychische Störungen, Suchtprobleme, alles, was das Leben zeigt.“. Doch gerade wenn ein psychisches Störungsbild vorliegt, kommt es vor, dass die telefonische Beratung an ihre Grenzen stößt. Dann hilft nur noch eine Therapie: "Manchmal reichen drei bis fünf Gespräche, um den Menschen wieder stabilisieren zu können und wenn es nicht reicht, das sind zwanzig Prozent der Gespräche, wo wir dann sagen, hier vermitteln wir weiter an niedergelassene psychologische Psychotherapeuten."

TEIL 5. Zu den Kunden von CarpeDiem24 zählt seit Kurzem auch der Schlüsselhersteller Assa Abloy. Das mittelständische Unternehmen mit Sitz in Berlin hat rund vierhundertdreißig Beschäftigte. Für sie nimmt vor allem die Arbeitsdichte immer mehr zu, stellt Personalleiter Alexander Vath fest: "Das merken mit Sicherheit viele Mitarbeiter, dass die Arbeit heutzutage trotz der technischen Verbesserungen, E-Mail etc., nicht einfacher geworden ist, sondern wahrscheinlich schwieriger geworden ist. Die Zeit ist die gleiche, aber es spielt sich einfach viel, viel mehr ab in der gleichen Zeit als früher und das ist das Problem." Für Vath sind deshalb die Unternehmen in der Pflicht, sich mehr um die seelische Gesundheit ihrer Mitarbeiter zu kümmern.

TEIL 6. Anders als in den Vereinigten Staaten gibt es hierzulande noch keine verlässlichen Studien über die Auswirkungen der externen Mitarbeiterberatung. Sichtbar jedoch ist der Erfolg bei den Kunden: 25 Unternehmen mit insgesamt rund 25.000 Beschäftigten betreut Carpe Diem 24 derzeit an seinen Standorten in Lübeck und Hamburg. Der Preis pro Mitarbeiter liegt zwischen 1,10 Euro und 5,80 pro Monat. Je nachdem wie groß ein Unternehmen ist und ob es den Service für den ganzen Tag oder nur für ein paar Stunden bucht.
Kritik an diesem Modell kommt von den Gewerkschaften. Zwar sei die externe Beratung am Telefon durchaus ein sinnvolles Angebot, sagen auch sie. Allerdings nur als ergänzende Maßnahme. Denn die eigentlichen Ursachen von Stress und psychischer Überforderung am Arbeitsplatz beseitige sie nicht. Für Hanns Pauli, Gesundheitsexperte beim Deutschen Gewerkschaftsbund, hilft da nur eins: bessere Arbeitsbedingungen in den Betrieben und die genaue Einhaltung von arbeitsschutzrechtlichen Vorschriften. Eine externe Unterstützungsstruktur sei für die Beschäftigten auf jeden Fall sinnvoll. Aber das ändere nichts daran, dass letztendlich intern auch etwas getan werden muss und dass vor allen Dingen das Thema auch der Gefährdungsbeurteilung maßnahmenorientiert weitergetrieben werde und die Beschäftigten auch gefragt würden, was sich an ihren Arbeitsbedingungen ändern sollte."
Quelle: www.dradio/ firmenporträt

Große Architekten sind nie zufrieden mit der Welt – und das ist gut so

Große Architekten sind nie zufrieden mit der Welt – Jürgen Mayer
Große Architekten sind ihrer Zeit oft voraus. Ihre Entwürfe sind Abbild der Wünsche und Konflikte einer Epoche. So leitete das 1919 in Weimar gegründete Bauhaus mit seiner neuen Sachlichkeit, seinen funktionalen Bauten und Möbeln das Ende einer Zeit ein, die es gern neobarock und verschnörkelt hatte. Für den Architekten Ludwig Mies van der Rohe, der am Bauhaus wirkte, war die Baukunst »der räumliche Ausdruck geistiger Entscheidungen«. Der Architekt Le Corbusier, geboren 1887 in einer kleinen Schweizer Uhrmacherstadt, hat gleich mehrfach versucht, ideale Welten zu bauen. 1947 zum Beispiel hat er die Cité Radieuse entworfen: ein Hochhaus in Marseille, in dem es alles gab, was eine Stadt ausmacht: einen Friseurladen, ein Hotel, einen Supermarkt und auf dem Dach einen Spielplatz mit Blick aufs Mittelmeer.
Es gibt genügend Beispiele dafür, dass Regierungen Architekten engagierten, um ihre politischen Absichten in Bauten zu manifestieren. So entwarf der brasilianische Architekt Oscar Niemeyer für die Regierung irgendwo im Nirgendwo die Hauptstadt Brasilia, mit der sich für Brasilien der Aufbruch in eine neue Zeit verband. Visionen sind wichtig, um die Zukunft zu meistern. Heute suchen Architekten vor allem nach Antworten auf Fragen wie die nach der Erderwärmung oder nach sozialen Ungerechtigkeiten. Niedrigenergiehäuser für Privatleute, aber auch für Firmen werden das Stadtbild in Zukunft prägen. Bekannte Architekten wie Rem Koolhaas, Zaha Hadid oder Jürgen Mayer zeigen, dass in der Architektur oftmals aus visionären Entwürfen Antworten auf die gesellschaftlichen Veränderungen entstehen.

Wenn alle anderen Klassenkameraden mehr haben…

Wenn alle anderen Klassenkameraden mehr haben…
Photo: Xue Jianyue
Ich gehöre in der Klasse zu den Ärmsten, aber den Unterschied zwischen meinen Mitschülern und mir sieht man erst auf den zweiten Blick. Im Gegensatz zu mir haben sie ein iPhone oder benutzen im Unterricht ihr iPad. Viele fahren mit ihrem Motorroller oder sogar einem eigenen Auto zur Schule. Ich selbst bin anderthalb Stunden mit dem Zug unterwegs. Meine Mutter, meine Schwester und ich wohnen in einem Vorort von Frankfurt, weil dort die Mieten billiger sind.
Meine Schule liegt in einer wohlhabenden Gegend, dem Westend in Frankfurt. Dort mache ich nächstes Jahr mein Abitur. Mein Glück ist, dass ich nicht die Einzige bin, deren Familie wenig Geld hat. Es gehen auch Kinder aus dem weniger betuchten Gallus-Viertel auf mein Gymnasium. Armut bedeutet für mich, dass wir uns über alle Anschaffungen Gedanken machen müssen und nie Geld da ist, wenn es für mich drauf ankommt: Für Studienreisen zum Beispiel können meine Mitschüler Angebote in Japan, Rom oder den USA annehmen. Ich kann nur an obligatorischen Klassenfahrten teilnehmen, weil die vom Amt bezahlt werden. Ich muss dann jedes Mal einen sogenannten Beihilfeantrag vom Lehrer unterschreiben lassen. Das ist unangenehm, weil es die anderen oft mitkriegen.
Meine Mutter ist mit Ende Zwanzig als politischer Flüchtling aus dem Iran nach Deutschland gekommen. Weil ihre Zeugnisse hier nicht anerkannt wurden, hat sie ihr Abitur noch einmal gemacht und Soziologie studiert. Vor zwei Jahren hat sie eine Ausbildung zur Erzieherin begonnen und arbeitet nun in Teilzeit an einer Schule.
Insgesamt hat sie so um die 1.100 Euro im Monat für uns drei. Taschengeld ist für uns nicht drin. Mein Zukunftswunsch: Medizin studieren und später bei „Ärzte ohne Grenzen“ im Ausland arbeiten. Ich möchte anderen Menschen helfen und Dinge tun, die mich glücklich machen.

Stefanie macht ein Praktikum am Strand

Stefanie macht ein Praktikum am Strand
Wo andere Urlaub machen, habe ich im letzten Jahr mehrere Monate ein Praktikum gemacht: in einem Luxushotel, direkt am Strand von Teneriffa. Das war ein echtes Traumhotel. Die Gäste waren hauptsächlich Engländer, Deutsche und Spanier.
Auch das Personal war international. Mit den Kollegen habe ich mich gut verstanden. Sie waren sehr freundlich und hilfsbereit. Als Praktikantin durfte ich kostenlos im Hotel wohnen und mit den Kollegen in der Kantine essen. Und ich bekam sogar noch ein Taschengeld.
Die meiste Zeit arbeitete ich im Bereich “Reservierung”. Ich wusste gar nicht, dass es so schwierig ist, die Reservierungen richtig zu organisieren. Aber jeden Tag gibt es Änderungen, weil ganze Gruppen nicht kommen oder Gäste früher abreisen müssen. Ein Glück, dass ich immer erfahrene Kollegen um mich hatte, die mir halfen, wenn ich nicht mehr weiterwusste.
Mit den meisten Gästen konnte ich mich auf Englisch oder Deutsch unterhalten. Und auch meine Kollegen sprachen alle Englisch. Aber auf Teneriffa gibt es natürlich auch spanische Gäste und da hatte ich manchmal Probleme.
Ich kann wirklich jedem ein Auslandspraktikum empfehlen. Die Erfahrungen, die man im Laufe weniger Monate sammelt, sind sehr vielfältig. Die Arbeit in einem groβen Hotel gefällt mir sehr und nach meinem Studium werde ich mir mit Sicherheit dort einen Arbeitsplatz suchen.
Ich glaube, ich hatte mit meinem Praktikum sehr viel Glück, denn nach zahlreichen erfolglosen Bewerbungen in Spanien fand ich im Internet endlich eine Agentur, die die komplette Organisation des Praktikums übernahm. Ohne so einen Kontakt ist es sehr schwer, einen Praktikumsplatz in einem solchen Luxushotel zu bekommen.

Sebastian übt Tanzen

Sebastian übt Tanzen
Sebastian Grundler ist 20 Jahre alt. Er studiert an der Heinz-Bosl-Stiftung in München Ballett: "Ich weiß, es klingt blöd, so etwas mit zwanzig zu sagen, aber: Je älter man wird, desto härter wird es für einen Tänzer. Über Weihnachten zum Beispiel habe ich eine Woche nicht trainiert - mein Körper hat mich sofort bestraft. Er hat danach viel mehr weh getan und Muskelkater hatte ich auch. Deshalb mache ich nur selten längere Pausen. Wenn ich Schule habe, trainiere ich sowieso täglich. Und in den Ferien versuche ich, mich alleine in Form zu halten. Ich schaue dann fern während ich Bauchmuskelübungen mache. Das ist ziemlich gut. Im Training muss man absolut konzentriert sein. Natürlich gibt es Tage, an denen ich keine Lust habe, aber eigentlich vergesse ich das, sobald ich im Saal stehe. Als ich acht Jahre alt war, kam meine Mutter auf die Idee, mich zum Ballett zu schicken. Meine große Schwester hat Ballett gemacht, ich aber fand damals, das sei nur etwas für Mädchen. Mit zwölf habe ich das dann anders gesehen. Seither tanze ich. Ich habe auf viele Sachen verzichtet. Ich habe kaum Zeit für Freunde oder zum Ausgehen. Jeden Tag fangen wir zuerst mit kleinen Bewegungen an, zum Beispiel die Füße am Boden bewegen. Dann werden die Bewegungen größer und schneller. Nach einer halben Stunde verlässt man die Stange und geht in die Mitte. Erst ganz zuletzt, wenn man richtig warm ist, kommen die Sprünge dran. Es ist sehr hart, aber es gefällt mir sehr.”

Une dernière lune de miel avant les couches

La Babymoon débarque en France. Un break romantique quelques semaines avant la naissance d'un bébé.

 

Babymoon - Une dernière lune de miel avant les couchesVous l'avez sans doute déjà fait sans même savoir que vous étiez tendance. Des vacances en tête à tête avec le père de votre futur enfant, histoire de faire un break romantique quelques semaines avant la naissance du bébé. Jusque-là rien de très nouveau pensez-vous. Sauf qu'aux États-Unis, ça porte un nom. On appelle ça une « babymoon ».
Et oui, après les honeymoons (lunes de miel), voici les babymoons, un concept marketing juteux au succès grandissant outre-atlantique. À l'origine, le terme babymoon évoquait plutôt le temps privilégié que les parents passaient avec leur bébé juste après sa naissance. Rhabillé par les professionnels du voyage, il désigne maintenant des packages « all included », tout compris, proposés aux futurs parents soucieux de se « retrouver », au calme, avant l'ouragan... Une honeymoon dopée aux hormones en quelque sorte.
Selon l'industrie du tourisme, 6 millions d'Américains se laisseraient tenter chaque année par la formule qui peut aussi séduire des femmes très avancées dans leur grossesse, même si les gynécos jugent évidemment que le deuxième trimestre est la meilleure période pour aller se faire papouiller dans des hôtels et des spas spécialisés dans l'accueil des ventres ronds. Une envie subite de crème glacée à 2h du mat ? Pas de problème, grâce au room service 24/24, l'homme n'a même plus besoin de courir les rues désertes en pleine nuit.
Le moindre désir de la femme enceinte est devancé, tous les services sont adaptés à son état physiologique (pas de hammam ni d'huiles essentielles par exemple). Tout est fait pour qu'elle se sente divine, qu'elle oublie (un temps) ses vergetures, ses hémorroïdes et les brûlures d'estomac (qui a dit que la grossesse était un moment formidable ?). Pour madame, massages prénatals, drainage lymphatique, yoga, pédicure (vous avez déjà essayé de la faire vous-même à 7 mois de grossesse quand vous arrivez à peine à apercevoir vos orteils ?), pour monsieur un peu de sport (ah ! ces fichus kilos de la couvade), et bien sûr dîners aux chandelles et virées shopping pour trouver le trousseau de naissance ou les fringues qui permettront de rester glamour en allaitant (si si, il paraît que ça existe...). Tout ça n'est évidemment pas toujours donné, surtout si on part au bout du monde, dans un
resort luxueux sur une plage de sable blanc. Mais c'est au nom de la sauvegarde de la vie de couple, alors on ne va pas commencer à mégoter !
Comme souvent, le concept a traversé l'Atlantique et l'on commence à voir des agences et des hôtels proposer des week-ends « babymoon » en France. Dans des contrées vertes et zen comme Evian, Vittel, la Provence, ou encore le Bordelais et la Champagne. [...]
Difficile de prédire si les babymoons connaîtront le même engouement qu'aux États-Unis. [...]
Mais à bien y réfléchir, les Françaises étant championnes de la natalité, avec un taux de fécondité de deux enfants par femme, en grande partie grâce à une politique familiale certes loin d'être parfaite mais que nous envient pas mal de femmes dans le monde, pourquoi ne pas suggérer que ces vacances antepartum ne soient un jour remboursées par la Sécurité Sociale ? Au nom du renouvellement des générations ! Tiens par exemple quand Nicolas Sarkozy aura enfin terrassé les paradis fiscaux et que la France pourra jouir des 40 milliards de l'évasion fiscale...
Laure Watrin © www.slate.fr 
14/11/2009 (566 mots)

Turning education upside down

Turning education upside down - Flipped school
Three years ago, Clintondale High School became a “flipped school,” one where students watch teachers’ lectures at home and do what we’d otherwise call “homework” in class. Teachers record video lessons, which students watch on their smartphones, home computers or at lunch in the school’s tech lab. In class, they do projects, exercises or lab experiments while the teacher circulates.
Now flipped classrooms are popping up all over. Havana High School (Illinois) is flipping, too, after the school superintendent visited Clintondale. The principal of Clintondale says that some 200 school
officials have visited them.
It’s well known by now that online education is booming. You can study any subject free in a massive open online course. Courses are being offered by universities like Harvard and by the teenager next door making videos in his garage. But while online courses can make high-quality education available to anyone with an Internet connection, they also have the potential to displace humans, with all that implies for teachers and students.
Like everything innovative, online education is highly controversial. But the flipped classroom is a strategy that nearly everyone agrees on. “It’s the only thing I write about as having broad positive agreement,” said Justin Reich, from Harvard University.
Flipping is still in the early stages, with much experimentation about how to do it right. Flipping’s track record in schools, while impressive, is anecdotal and short. But many people are holding it up as a potential model of how to use technology to humanize the classroom.

Adapted from an article by T. Rosenberg, The New York Times,October 2013

Le livre, le e-book et les bibliothèques

Le livre, le e-book et les bibliothèques
Ceux qui diagnostiquaient, dès le début des années 1990, la fin de l'ordre du livre et l'émergence de la
culture numérique entendaient par là non pas la mort du livre mais la disparition de sa centralité dans le champ culturel. Selon eux, l'extension du champ de la textualité à toute forme d'expression, écrite, visuelle, sonore, corporelle, grâce au langage de l'algorithme, allait permettre de dépasser, en l'englobant, le stade livresque du texte. Elle allait ouvrir à un nouvel écosystème de la connaissance, plus vaste, plus complexe, plus impliquant.
Elle n'allait pas, pour autant, disqualifier l'objet livre et l'expérience spécifique de lecture qu'il délivre. C'est pourquoi ces veilleurs s'inquiétaient de voir le faux débat sur l'extinction des livres par numérisation occuper le devant de la scène, alors qu'il aurait fallu penser et accompagner les nouveaux usages intellectuels induits par la culture numérique, y compris, d'ailleurs, celui du livre physique.
Ils avaient raison. Aujourd'hui, force est de constater que la révolution du livre numérique n'a pas eu lieu. En France, son chiffre d'affaire stagne à 0,3 % du secteur livre (Le Monde du 18 février) et l'on est en droit de se demander si les 10 % souvent affichés aux Etats-Unis correspondent bien à des livres et non pas également à d'autres types de contenus utili sés via des tablettes.
Patrick Bazin,
Le Monde, mars 2012

Sous le sable

Sous le sableDrame réalisé par François OZON

Synopsis:

Marie et Jean sont un couple aisé avec derrière eux vingt-cinq ans de vie commune. Chaque été, ils partent en vacances dans les Landes et rejoignent leur maison de campagne.
Pourtant, cette année, il semble se passer quelque chose de particulier : le couple ne se parle pas et Jean s'enferme dans un mutisme inquiétant.
Un après-midi, alors que Marie s´assoupit* sur la plage, Jean s'éclipse après être parti se baigner. À son réveil, la femme ne voit pas son mari, ni au loin, ni au large**. Elle comprend. Il a disparu.
S'est-il noyé ? S'est-il enfui ? Il n'y a aucune certitude puisque les garde-côtes ne retrouveront pas le corps. Marie s'en retourne seule, avec les affaires de Jean dans son sac.
Les mois passent, la vie continue comme s'il ne s'était rien passé mais Jean est plus présent que jamais auprès de Marie qui se refuse à croire qu'il s'en est allé...

D’après le site Cinéma : www.cinema-français.fr

Organisiertes Verbrechen im Netz

Organisiertes Verbrechen im Netz
Die neue europäische Cyberpolizei macht im Internet Jagd auf Schwerverbrecher.

Was vor ein paar Jahren noch Inhalt eines Science-Fiction-Romans gewesen wäre, ist heute Realität: Im Internet treiben Verbrecherbanden ihr Unwesen und machen sich bewaffnet mit der Maus über Ersparnisse und Kreditkartenkonten her. In den virtuellen Briefkästen häufen sich täuschend echt aussehende E-Mails, die angeblich von Banken oder Zahlsystemen wie PayPal versendet werden und den Empfänger dazu auffordern, seine Passwörter preiszugeben. Phishing heißt diese Methode. In der Europäischen Union gibt es für Cyberkriminelle viel zu holen, über 70 Prozent der Europäer sind online, kommunizieren, shoppen, informieren und unterhalten sich im Netz. Seit Januar 2013 hat die EU ihre eigene Cyberpolizei.
Das European Cybercrime Centre (EC3) mit Sitz in Den Haag ist eine Abteilung der europäischen Polizeibehörde Europol und kooperiert mit nationalen Organisationen wie dem deutschen Bundeskriminalamt. Die Verbrecher im Visier der Ermittler sind keine Einzeltäter aus der Hacker-Szene. Laut der internationalen Polizeiorganisation Interpol, mit der das EC3 eng zusammenarbeitet, sind Banden weltweit mittlerweile für über 80 Prozent der im Internet begangenen Kriminalität verantwortlich. Es handelt sich längst um organisiertes Verbrechen im großen Stil, vergleichbar mit dem internationalen Drogenhandel. Verluste durch Cyber-Raubzüge schätzt Interpol allein in Europa auf rund 750 Milliarden Euro pro Jahr.
Verbrechen im Netz werde es in den kommenden Jahren noch mehr geben, befürchtet Troels Oerting, Chef des EC3: "Mit der wachsenden Vernetzung ärmerer Gegenden in Afrika, Südamerika, Asien oder auch Osteuropa wird eine große Welle".

Interview mit Sofia Coppola: "Ich bin ein Kontrollfreak"

Interview mit Sofia Coppola: "Ich bin ein Kontrollfreak"
Sofia Coppola über ihren Film "Somewhere", das Leben im Showbusiness, Nachdrücklichkeit bei Film und Familie und den Moment ihrer Geburt.
Mit einem berühmten Vater wie Francis Ford Coppola ist man vermutlich zum Erfolg verdammt. Doch spätestens seit ihrem Oscar-Gewinn für “Lost in Translation” hat sich Sofia Coppola erfolgreich aus dem übermächtigen Schatten ihres Vaters herausbegeben. Sie hat eine eigene Bildsprache gefunden, die ihre Filme so besonders machen - und ihr für “Somewhere” bei den Filmfestspielen von Venedig 2010 den goldenen Löwen eingebracht haben.

Quebec, 400 ans d'histoire

Quebec, 400 ans d'histoire
Une trentaine de voiliers, partis de La Rochelle le 8 mai dernier, ont fait leur entrée dans le port de Québec en fin d’après-midi mercredi, à l’occasion de la Saint-Jean, fête nationale de cette province canadienne francophone. La grande traversée commémorait à sa manière les 400 ans de ce premier établissement francophone au Canada à travers un voyage effectué par Samuel de Champlain, le fondateur de Québec en 1608. Petit coup de projecteur sur quatre siècles d’histoire.
Les premières tentatives françaises de s’implanter à Québec au bord du Saint-Laurent remontent à 1541 avec Jacques Cartier. Cet explorateur passe l’hiver dans la région et ramène à la Cour de France des échantillons d’une pierre qu’il pense précieuse. Las, il s’agit de quartz, et une nouvelle expression surgit parmi les courtisans, « faux comme un diamant du Canada ». Plus de soixante ans s’écoulent avant que Pierre Duga des Monts, un homme d’affaires, finance l’expédition de Champlain dans le pays du Saint-Laurent. Ce militaire de carrière choisit Québec pour ses qualités de forteresse naturelle puisqu’une falaise protège d’éventuelles invasions, et il y construit sa première habitation, à la fois résidence, fort, magasin pour les marchandises de traite. Le premier hiver est rude, quinze Français sur 28 décèdent de maladie.
La colonie démarre doucement, car la métropole suit de très loin le destin de cette terre française située à des mois de voyage en voilier. L’ennemi anglais en profite et s’empare de la localité en 1629. Il faut trois ans de négociations à la couronne française pour que Québec retombe dans son giron à la faveur du traité de Saint-Germain en Laye. Malgré cette entente, certains songent à abandonner la Nouvelle-France. L’arrivée au pouvoir de Louis XIV, qui nourrit de grandes ambitions pour ses colonies, change la donne. Il nomme Jean Talon intendant. Ce dernier développe et diversifie l’agriculture pour que les habitants puissent devenir autosuffisants, encourage la production de souliers et chapeaux et fonde même une brasserie afin de diminuer les importations de vin de la mère-patrie. Il corrige aussi le déséquilibre démographique car on manque cruellement de femmes en
Nouvelle-France. En dix ans, plus de 800 filles du Roy prennent donc le bateau pour fonder une famille. La moitié d’entre elles viennent d’un établissement public parisien qui recueille des filles indigentes.
La situation économique s’améliore avec le commerce de fourrures et des pêcheries, et les débuts de l’industrie forestière. Québec devient la capitale de la Nouvelle-France en 1663, et son séminaire forme tous les prêtres de la colonie.

Coup de théâtre en juin 1759

Les Britanniques, désireux de conquérir les colonies françaises américaines, passent à l’attaque avec 40 vaisseaux de guerres, et 9 000 soldats. Pendant plusieurs jours, ils bombardent la ville, la rasant en partie.
Québec résiste. Le 12 septembre, près de 5 000 soldats débarquent de leurs navires et arrivent en haut de la falaise. La bataille des plaines d’Abraham ne dure qu’une trentaine de minutes, scellant le sort de la Nouvelle-France. Trois jours après cette défaite, les Français capitulent. L’Amérique sera anglaise. Dès lors, Québec s’adapte à ses nouveaux maîtres. En 1791, elle devient capitale du Bas-Canada, et son port connaît une expansion spectaculaire grâce aux exportations de bois vers la Grande-Bretagne. L’industrie navale se développe aussi, et des dizaines de milliers d’immigrants anglais, écossais, irlandais viennent travailler à Québec.
L’arrivée des navires à coques d’acier sonne le glas de la construction navale vers 1870, tandis que sur le plan politique Québec perd son statut de capitale, avec le choix d’Ottawa comme siège du nouveau Canada uni. De nombreux fonctionnaires partent, suivis des milliers de soldats avec le départ de la garnison britannique en 1871.
L’industrie prend le relais cependant des emplois perdus, on fabrique à Québec des corsets, des chaussures, des produits de tabac. Le tourisme devient aussi une source intéressante de revenus. Les Américains d’abord, puis les Européens, adorent les rues étroites bâties à même le cap, les panoramas spectaculaires sur le fleuve et les fortifications. […]
par Pascale Guéricolas (source Internet)
RFI 25/06/2008

A talent for spying

A talent for spying
The publication of the history of MI6 reveals the British gift for espionage. The concept of an authorised history of a secret agency, which did not officially exist until 1992, is slippery, to say the least. The publication of Professor Keith Jeffery’s MI6: The History of the Secret Intelligence Service 1909 – 1949, is notable for the very fact of its existence as well as the secrets that it reveals. It also invites a much broader question. Why is British identity so bound up with espionage and subterfuge? Have the British made unusually good spies, and if so, do they continue to do so in today’s very different diplomatic environment?
MI6 began with a mistake. ―We went to the office and remained there all day but saw no one, nor was there anything to do‖. That was the verdict of Mansfield Cumming in 1909 after his first day at work as head of the foreign section of the new Secret Service Bureau, the agency that later became the Secret Intelligence Service (or MI6). For once there was simple explanation: Cumming had accidentally started work a week early.
That inauspicious start quickly gave way to serious victories. La Dame Blanche, the most successful intelligence network of the First World War, orchestrated 880 men and women working behind enemy lines. During the operation to penetrate occupied France and Germany in the Second World War, an agent’s average life expectancy was three weeks. An incalculable debt is owed to the bravery of those men and women.
But even armed with the evidence of this book, taking measure of MI6 is unusually difficult. First, although MI6 has opened up in recent years (it now has a more conventional recruitment process than the donnish tap on the shoulder) it remains much more secretive than its sister agency MI5. Second, Mr Jeffrey’s evidence covers only 1909- 1949 – perhaps because it stops just short of the most embarrassing era in MI6’s history. In 1951, a Cambridge spy ring was exposed, in which double agents such as Kim Philby had betrayed British state secrets in the service of the Soviet Union.
That MI6 was once so dominated by Oxbridge and the public schools exposes both the genius and the fault line in British intelligence. The British class and education system, by honing the ability to hide real feelings beneath charm and polish, made for natural spies. Charm, in Evelyn Waugh’s phrase, ―is the English disease‖. But the ability to say one thing while feeling another has practical benefits. ―For the British it could be said that the inclination to deceive is already available as a natural asset,‖ concluded one American intelligence chief. Indeed, the United States did not even have a secret service until 1942.
In recent decades, MI6 has been accused of being slow to adapt. The absence of weapons of mass destruction in Iraq undeniably tarnished its reputation. And MI6 was influenced by America’s overreliance on high-tech intercepts, rather than face-to-face human intelligence. But 9/11 showed that high-tech systems can only augment traditional intelligence, never replace it.
MI6 has continued to punch above its weight. Oleg Gordievsky’s defection was a Cold War triumph. And Libya’s decision to abandon its nuclear programme in 2003 owed much to MI6’s relationships, its agents’ ability to persuade. When it comes to human intelligence, it remains the case that nobody does it better. 
Adapted from The Times, August 2010.

The impossible moment of delight

The impossible moment of delight
A recent survey has examined the well-trodden ground of the relationship between pleasure and money. Many studies have examined this, from any number of starting points, often concluding, in the oldest of old clichés, that money can’t buy you happiness or, in more sophisticated terms, that happiness and pleasure often reside, not in riches in absolute terms, but in being richer than the people who happen to live to your left or your right. Other studies have claimed that comparison with the wealth of others leads to a “set-up for disappointment” and that a good attitude is all that matters.
This most recent study inquired into the wellbeing of 136,000 people worldwide and compared it to levels of income. It found, overall, that feelings of security and general satisfaction did increase with financial status. Money, however, could not lift its possessors to the next level, and was unable to provide enjoyment or pleasure on its own. The survey, published in the Journal of Personality and Social Psychology, examined large numbers of people from almost every culture on Earth, and found much the same thing. The stereotype of the rich man who finds life savourless and without pleasure was not invented simply to keep the poor happy with their lot.
Paul Bloom addresses the same issue in his book How Pleasure Works. According to Bloom, at the point when people get the thing they really want, they enter a state of perfect pleasure. Both Bloom’s book and the enormous survey concentrate on status and on the moment of getting possession of something we want. Are we satisfied and filled with pleasure when we get what we want? Bloom, looking at eager consumers, would say ‘yes’; the survey tends to say ‘not necessarily’. In my view, it’s rare that we can actually pin down the specific moment when the feeling of pleasure is at its clearest.
Take the teenager determined to buy the latest must-have gadget, a woman setting out to get a new handbag, or a prosperous businessman who wants to add to his collection of Japanese netsuke. The setting out with the happy intention of spending; the entering of the shop; the examination of the wares; the long decision; the handing over of the money; the moment when the ownership of the goods is transferred; the gloating at home; the moment when the object is displayed to others. All these steps form a process in enjoyment, but almost all of them are redolent with anticipation or with retrospective glee. The moment where bliss is at its peak is over in a flash, and hardly exists at all. Everything else is expectation or memory.
Composers have always known this simple, basic truth: pleasure is half anticipation and half blissful recollection, and hardly at all about the fulfillment of the promise. The great musical statements of ecstasy, such as Wagner’s Tristan and Isolde or Schubert’s first Suleika song, are literally all half crescendo and half languid recall. We look forward to pleasure; we look back on it. The moment of pleasure itself is over in a flash, and often rather questionable.
The hairband and geegaw emporium Claire’s Accessories has a thoughtful, rather philosophical slogan to tempt its young customers. It sells itself under the strapline ‘where getting ready is half the fun’. That is honest and truthful. A group of 14-year-old girls in their party best is nowhere near as successful an enterprise of pleasure as exactly the same girls putting on and trying out and discussing their hopes for the party in advance; not as successful either as talking it over the next day. The party itself, from the beginning of time, has consisted of a lot of standing around and gawping and giggling, and someone crying in the lavatory.
So any notion of fulfilled pleasure which insists on the moment of bliss is doomed to failure. Mr Bloom and the researchers of the Journal of Personality and Social Psychology were clearly happiest when undertaking their research, during which time they were looking forward to coming to a conclusion. And now they can sit back and start to say ‘Yes, when I concluded my theory of pleasure and satisfaction…..’ Even for philosophers of pleasure, another ancient and well-handled cliché about travel and life is true: getting there really is half the pleasure.

Krise in Südeuropa Italiener stürmen Deutsch-Kurse

Krise in Südeuropa Italiener stürmen Deutsch-Kurse
Tausende Italiener büffeln1 plötzlich Deutsch. Die Sprache Goethes galt lange als schwer und wenig nützlich. Doch nun locken in Goethes Heimat, nördlich der Alpen, Jobs und Geld. Für Auswanderungswillige ein guter Grund, sich mit der für sie schwierigen Grammatik zu beschäftigen.


„Es wird immer schlimmer“, sagt Massimo. Die Kommune2 in Italien, für die der selbständige Handwerker arbeitet, sind quasi pleite. Sie zahlen Massimos Rechnungen mit monatelanger Verspätung. Manchmal dauert es ein Jahr, bis er sein Geld bekommt. Er aber muss Material, Steuern und Abgaben immer sofort bezahlen, oft auf Kredit.
Massimo hat keine Lust mehr auf Italien, er sucht sein Glück im Norden. „Ick gehe nack Deutscheland“, sagt Massimo. In der Nähe von Ulm hat Massimo Verwandte, da will er hin, da will er arbeiten und mehr Geld verdienen als daheim. Ein kleines Problem gibt es noch: Er muss Deutsch lernen. „Das sär schwierige“, stöhnt er. Aber er werde es schon schaffen.
So wie Massimo bemühen sich im Moment Tausende von Italienern, junge wie ältere, eine Sprache zu lernen, deren Grammatik ihnen ebenso schwer fällt wie die zungen-, lippen- und halsbrecherische Aussprache. Worte wie „Schleswig-Holstein“ oder „Bordsteinkante“ können sie einfach nicht richtig sagen. Und der in Italien immer noch vergötterte Formel-1-Pilot Michael Schumacher wird selbst von den Experten im italienischen Fernsehen „Skumaker“ genannt.
Trotz alledem, Deutschlernen, ist plötzlich „in“3: An Schulen und Universitäten, in den Kursen des Goethe-Instituts oder privater Sprachschulen. Mehr als 400.000 italienische Schüler in Mittel- und Oberschulen wählen inzwischen Deutsch als zweite Fremdsprache. Im vergangenen Jahr nahm die Zahl der Deutsch-Lerner um 18 Prozent zu, in diesem Jahr dürfte der Zuwachs noch größer ausfallen. Französisch und Spanisch dagegen liegen im Abwärtstrend.
Viele Leute lernen auch privat, ob Ärzte, Juristen, Lehrer oder Ingenieure - Wer diese gutturale und an Konsonanten überreiche Fremdsprache beherrscht, hat bessere Chancen auf einen guten Job und ein ordentliches Gehalt - oder hofft es zumindest.
Denn Deutschland ist der größte Wirtschaftspartner Italiens. 16 Prozent aller Importe sind „Made in Germany“, 13 Prozent aller Italo-Exporte gehen über die Alpen nach Deutschland. Über 2000 Firmen in Italien sind Außenstellen deutscher Unternehmen - Bosch, Mercedes, Lufthansa zum Beispiel - oder befinden sich in deutschem Besitz. Bei diesen Firmen arbeiten 170.000 Italiener. Wer von denen „tedesco“, (Deutsch) kann, hat bessere Aufstiegschancen. Und wer in einem qualifizierten Beruf wie Arzt oder Jurist lieber gleich ins wirtschaftsstärkste Land Europas wechseln will, muss sowieso gute Deutschkenntnisse mitbringen.
Nicht nur die Italiener haben die ökonomischen Chancen germanischer Sprachfertigkeiten entdeckt. In allen Mittelmeer-, sprich: Krisenländern ist neuerdings Deutsch angesagt, in Spanien ebenso wie in Portugal. In Griechenland nahm die Zahl der Deutsch-Schüler sogar um 30 Prozent in einem halben Jahr zu.
Kein Wunder, die Arbeitslosigkeit ist fast überall im Süden Europas drückend, selbst für gut ausgebildete junge Menschen gibt es daheim derzeit kaum Chancen auf einen ordentlichen Job. Folglich zieht es Ingenieure, Ärzte, IT-Experten ins Land, wo zwar keine Zitronen, aber dafür Konsonanten blühen - und wo der Wachstumsmotor sogar in der Euro-Krise weiter recht gut funktioniert.
Schon zeichnet sich eine neue Süd-Nord-Wanderungswelle ab. Bei weitem nicht so groß wie in den fünfziger und sechziger Jahren bei den Gastarbeiter-Großvätern. Zudem sind heute, anders als damals, keine Jobs als Stahlarbeiter, Müllmann, Pizzabäcker oder Eisverkäufer gefragt. Sondern anspruchsvolle Arbeitsplätze für gut Ausgebildete.
Freilich, die meisten, die sich jetzt an der krisenfesten Fremdsprache abmühen, wollen nicht wirklich in den Norden. Der 39-jährige römische Bankangestellte Alessandro zum Beispiel: zu kalt, zu fremd, und dann das schwer verdauliche Essen – „Ihr macht alles mit Butter, das vertragen italienische Mägen einfach nicht“. Alessandro will seine Chancen auf dem heimischen Arbeitsmarkt verbessern. Er arbeitet bei der Niederlassung eines deutschen Kreditinstituts, da läuft viel interne Kommunikation auf Deutsch. Wer die Sprache nicht beherrscht, ist immer im Nachteil.
Aber auch 100% italienische Firmen entdecken den Wert der deutschen Sprache für ihre Geschäfte. 80 Prozent der italienischen Unternehmen, die einen Arbeitsplatz für Interessenten mit zwei Fremdsprachen offerieren, verlangen heute neben Englisch deutsche Sprachkenntnisse. Ganz besonders gilt das für Jobs im Tourismussektor. Denn vier von zehn Reisenden, die es nach „Bella Italia“ zieht, kommen aus dem deutschsprachigen Raum. Wer diese mit „Herzlich Willkommen“ begrüßen kann und bei passender Gelegenheit „Kann ich Ihnen helfen“ sagt, sammelt natürlich Pluspunkte - bei den Gästen wie beim Chef.
28.10.2012 Spiegel online
Von Hans-Jürgen Schlamp, Massa Marittima

Ubisoft: L'interview à Yves Guillemot

Ubisoft: L'interview à Yves Guillemot

À quelques jours de son assemblée générale, Yves Guillemot, le PDG d’Ubisoft est confiant. Le champion français du jeu vidéo confirme ses objectifs annuels et prévoit une croissance de 20% cette année. Guillemot rejette toute idée de mariage avec Electronic Arts, expliquant que la convergence entre les industries de l’Internet et du jeu vidéo offre de nombreuses combinaisons.

 


Capital.fr : Quel rythme de croissance attendez-vous cette année ?
Yves Guillemot : Depuis janvier, les ventes de jeux ont progressé de 30% aux États-Unis et en Europe. Ce rythme devrait ralentir car de nombreux jeux à succès ont été lancés au cours du premier semestre. Sur l’ensemble de 2008, le marché devrait progresser de 20%. Nous attendons encore une année de croissance en 2009 avec une hausse des ventes d’au moins 10%.

Capital.fr : Avec le ralentissement économique, comment expliquez-vous la bonne évolution de l’industrie du jeu vidéo ?
Y.G. : Le marché du jeu se développe progressivement, grâce à la montée en puissance de la Wii ou de la DS de Nintendo. Ces consoles offrent de nouvelles façons de jouer, comme certains jeux (Guitar Hero), qui permettent l’arrivée de nouveaux joueurs. Si le joueur type était jusqu’à présent un garçon âgé de 6 à 40 ans, aujourd’hui les filles de 8 à 12 ans et les femmes de plus de 40 ans prennent une place croissante.

Capital.fr : Quels bénéfices réalisez-vous avec Nintendo ?
Y.G. : Aujourd’hui, Nintendo représente près d’un tiers de notre chiffre d’affaires. Et ce niveau devrait continuer à augmenter au détriment des jeux pour ordinateurs. Nintendo, qui a créé une nouvelle façon de jouer avec des jeux dits « casual » (= des jeux familiaux, plus faciles à jouer), devrait maintenir sa position privilégiée, même si ses concurrents, comme Microsoft, ont baissé le prix de leurs machines.

Capital.fr : Produire un jeu coûte de plus en plus cher, comment faites-vous ?
Y. G. : Produire un jeu « casual » coûte en moyenne 1 million d’euros, et il faut compter jusqu'à 20 millions pour un jeu haut de gamme. Dans ces conditions, un éditeur doit atteindre une certaine taille pour pouvoir consentir d’importantes dépenses en recherche et développement et assurer le développement de plusieurs jeux. L’objectif est de ne pas dépendre du succès d’un seul titre.

Capital.fr : Un rapprochement entre Electronic Arts et Ubisoft serait-il souhaitable pour concentrer le capital?
Y. G. : Chaque entreprise a son propre fonctionnement et a su développer des succès grâce à sa gestion, ses équipes. Et même si une fusion n’est pas impossible, il est toujours difficile d’unir des équipes si opposées. Aujourd’hui, Ubisoft, qui enregistre une forte croissance, doit rester indépendant.

Capital.fr : Quand allez-vous commercialiser sur le marché des jeux massivement multijoueur sur Internet ?
Y. G.: Nous sommes en effet absents de ce marché, mais nous comptons dès l’an prochain lancer un jeu massivement multijoueur « light ». C'est-à-dire que notre jeu sera accessible gratuitement, mais il faudra ensuite payer un abonnement mensuel. Et si les premiers jeux seront des RPG (= jeux vidéo de rôle) destinés à un public de joueurs passionnés, nous devrions rapidement lancer des jeux plus grand public.
(Texte adapté pour cette épreuve)

A magician with numbers

Born on a Blue Day - Daniel Tammet
Daniel Tammet has an extraordinary gift for mathematics. 

He can also speak 10 languages as well as his own invented language, "Mänti". 

Daniel’s mathematical abilities are so extraordinary that it took a long time for them to be recognised. He struggled at school. He got a B at Maths GCSE. He wasn't diagnosed with Asperger's syndrome until three years ago, at 25. Sooner would have been better "both for me and my parents".
 “As a child I didn't speak very much. I used to put my fingers in my ears to feel the silence. It was hard for me to find my voice because I was, for so long, absorbed in my own world," says Daniel "I had to teach myself to look in somebody's eyes," he explains. "Before that, I used to look at their mouth, because it was the part of their face that was moving."
Daniel's condition brings him great riches: his visualisation of numbers means he can perform extraordinary mathematical achievements. Daniel's world is a rich and strange one, where every number up to 10,000 has colour, texture and emotional resonance. More remarkable still, he has described it all in Born on a Blue Day, his memoir of his life with a rare form of Asperger's; consciousness-raising is part of his motivation for writing his book. "My condition is invisible otherwise."
Scientists at California's Center for Brain Studies were amazed when, two years ago, they discovered his facility for discerning prime numbers. They had assumed he must have been trained to do it. But to him, it is more like an instinctive process.
"The scientists and researchers come to me so I can help them design the parameters of their experiments," he says. It is important to Daniel that he uses his gifts responsibly, perhaps for science, perhaps for teaching: he is already devising a new system of visualisation to help with language learning and dyslexia.
Daniel was lonely. Forming relationships was difficult. "I was desperate for a friend and I used to lie in bed at night thinking about what it would be like. My younger brothers and sisters had friends and I used to watch them playing to try to work out what they did and how friendship worked. Then, I would have traded everything for normality”.
Falling in love with Neil has changed everything. They have been together for six years. Now his emotional life is more like everyone else's. "Neil is very patient with me, and the routines I need to have to help with my anxieties," says Daniel. "I don't know what I'd do without him."
Generally, Daniel feels he is progressing all the time towards "outgrowing" his autism." He is getting steadily better at social interaction. "Every experience I have I add to my mental library and hopefully life should then get easier." I've learned that being different isn't necessarily a bad thing." In this, he seems to sum up the progress we all hope for.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...