Les parents auraient donc une responsabilité dans l'échec scolaire . PAU francés 2014

Exámenes selectividad francés resueltos Andalucía

Petite frustration du prof, nous devons nous remettre en cause, mais invite-t-on les parents à le faire ? Dans notre quotidien d'enseignant, nous voyons bien que lorsque les parents suivent les études de leurs enfants, dialoguent avec les profs, les résultats sont meilleurs et les risques de décrochages réduits. Les parents nous paraissent s'en tirer un peu facilement quand ils disent : mon enfant est au lycée, je ne peux plus le suivre, et il travaille pour lui. Les parents n'ont pas à culpabiliser s'ils ne peuvent pas aider leur enfant à faire une dissertation de français, un exercice de physique. En revanche, ils sont en droit de leur demander leurs notes, les devoirs à venir. Ils peuvent les aider à travailler efficacement, en s'assurant qu'ils fassent des séances assez courtes, mais sans présence de portables ou d'ordinateurs allumés. Ils peuvent veiller à ce qu'ils aient un rythme de vie à peu près équilibré, qu'ils dorment suffisamment. Ils peuvent les aider à planifier leur travail.

Je ne veux pas terminer par un prêchi-prêcha, mais il faut rappeler une évidence : parents et profs ne sont pas ennemis. Si on attend des autres, il faut aussi accepter de donner, et d'être regardé dans sa pratique, sa façon d'enseigner pour les uns, d'accompagner leur enfant pour les autres. Ajoutons qu'avoir d'autres adultes suffisamment nombreux est une nécessité pour lutter contre la tendance de notre système à reproduire de manière choquante de si fortes inégalités scolaires et sociales.

lemonde.fr 16.12.2013

RESPUESTAS

A. COMPRÉHENSION

A.1. Dites si c’est VRAI ou FAUX et justifiez votre réponse en vous servant du texte :

A.1.1. Lorsque les parents dialoguent avec les professeurs, les résultats sont pires.

• FAUX : « […] nous voyons bien que lorsque les parents suivent les études de leurs enfants, dialoguent avec les profs, les résultats sont meilleurs et les risques de décrochages réduits ».

A.1.2. Il est légitime que les parents demandent les notes et les devoirs de leurs enfants.

• VRAI : « En revanche, ils sont en droit de leur demander leurs notes, les devoirs à venir ».

A.1.3. Ils peuvent les aider à travailler avec des portables ou des ordinateurs.

• FAUX : « Ils peuvent les aider à travailler efficacement, […], mais sans présence deportables ou d'ordinateurs allumés ».

A.1.4. Parents et enseignants doivent coopérer.

• VRAI : « Parents et profs ne sont pas ennemis ». 

A.2. Répondez avec des éléments du texte à la question suivante :

Comment les parents peuvent-ils aider leurs enfants à travailler?

• « Ils peuvent les aider à travailler efficacement, en s'assurant qu'ils fassent des séances assez courtes, mais sans présence de portables ou d'ordinateurs allumés. Ils peuvent veiller à ce qu'ils aient un rythme de vie à peu près équilibré, qu'ils dorment suffisamment. Ils peuvent les aider à planifier leur travail ».

A.3. Lexique 

Trouvez dans le texte des mots équivalents à :

• a - discutent: dialoguent
• b - faire attention à: veiller à
• c - manière: façon
• d - disparités: inégalités

B. GRAMMAIRE

B.1. Mettez la phrase suivante au singulier :

« En revanche, ils sont en droit de leur demander leurs notes, les devoirs à venir ».

• En revanche, il est en droit de lui demander sa/ses note/notes, le devoir à venir.

B.2. Exprimez l’obligation autrement :

« […] il faut aussi accepter de donner […] ».

• On doit / Il est nécessaire / Il est obligatoire d’accepter de donner.

B.3. Remplacez l’expression soulignée par un pronom :

« Ils peuvent veiller à ce qu'ils aient un rythme de vie à peu près équilibré […] ».

• Ils peuvent y veiller.

B.4. Transformez la phrase suivante à la forme affirmative :

« […] je ne peux plus le suivre […] ».

• Je peux toujours / encore le suivre.

C. EXPRESSION 

Sur le sujet proposé ci-dessous, faites une rédaction de 80-120 mots :

D’après vous, les parents aident-ils suffisamment leurs enfants dans les études ? Êtes-vous d’accord avec l’opinion des enseignants exprimée dans le texte ? Argumentez votre réponse.

+EXÁMENES RESUELTOS