Exámenes selectividad francés resueltos Andalucía
Les Anglo-saxons ont un projet explicitement hégémonique. On l'a vu lors des Jeux olympiques de Londres. À l'exception du prologue, le français en était totalement absent. Même constat dans les aéroports (control passport), ou dans les colloques internationaux, etc. : ils font perdre à la langue française sa visibilité. Le drame, c'est que nous collaborons à cette disparition -dans tous les domaines, « l’anglobal » est une forme de parasite. À la Renaissance, des milliers de mots italiens sont entrés dans la langue française, mais ils ont été rapidement absorbés, transformés, francisés. Aujourd'hui, et c'est nouveau, les mots anglais qui s'implantent chaque jour dans notre vocabulaire ne sont plus de l'ordre de l'échange, mais de la substitution ("checker" à la place de "vérifier"). En France colonisée, c'est Halloween tous les jours. Mais, plus que de colonisation, nous devons parler d'auto-colonisation. Tous les domaines sont victimes : la mode avec la "fashion week", la cuisine et ses "fast-foods", les conseils d'administration, la diplomatie, la défense, la chanson, l'aviation, la médecine, le sport... Tout le monde désormais fait des fautes massivement, et des fautes sur le logiciel, comme la confusion des sons et des temps, le futur et le conditionnel, etc. La langue et la culture françaises sont désirées partout dans le monde comme une alternative au modèle anglo-saxon. Mais nous les Français, nous y avons renoncé. Que nous propose-t-on à la télévision ? Des séries américaines. La France a renoncé à la francophonie pour prendre part à l'Europe anglophone.
L’Express 21.10. 2014 (texte adapté)
RESPUESTAS
A. COMPRÉHENSION
A.1. (2 points) Dites si c’est VRAI ou FAUX. Justifiez votre réponse en vous servant du texte :
A.1.1. (0.5 p.) Le français était présent partout lors des Jeux olympiques.
A.1.2. (0.5 p.) Personne ne fait de fautes désormais.
A.1.3. (0.5 p.) La langue et la culture françaises ne sont plus désirées dans le monde.
A.1.4. (0.5 p.) À la télévision française, il n’y a que des séries américaines.
A.2. (1 point) Répondez avec des éléments du texte à la question suivante :
Est-il vrai que les mots anglais remplacent les mots français ?
A.3. Lexique (1 point)
Cherchez dans le texte les synonymes de :
- a) (0.25 p.) absolument totalement
- b) (0.25 p.) remplacement substitution
Cherchez dans le texte les antonymes de :
- c) (0.25 p.) lentement rapidement
- d) (0.25 p.) accepté renoncé
B. GRAMMAIRE
B.1. (0.5 p.) Mettez à la forme négative la phrase :
Mais nous les Français, nous y avons renoncé.
B.2. (0.5 p.) Remplacez par le pronom correspondant le mot souligné :
Le drame, c'est que nous collaborons à cette disparition - dans tous les domaines, « l’anglobal » est une forme de parasite.
B.3. (0.5 p.) Mettez au passé composé :
Les Anglo-saxons ont un projet explicitement hégémonique.
B.4. (0.5 p.) Mettez au futur :
Que nous propose-t-on à la télévision ?
C. EXPRESSION
Sur le sujet proposé ci-dessous faites une rédaction de 80 à 120 mots :
Pensez-vous que la langue française a perdu la bataille contre la langue anglaise ? Justifiez votre réponse.
No hay comentarios:
Publicar un comentario